A través de varios reportajes realizados en Latinoamérica, el periodista Ander Izagirre nos acerca algunas pinceladas de aquella región: las lenguas y culturas a punto de desaparecer en las montañas mexicanas, la orquesta infantil creada en las faldas de un vertedero, los isleños panameños que viven amenazados por la subida del mar, las personas que han afrontado el conflicto colombiano, un sorprendente yacimiento boliviano, los mejores goles de las mujeres futbolistas guaraníes… Ciudad, naturaleza, conflicto, deporte, dolor y alegría.

ANDER IZAGIRRE (Donostia, 1976) ha escrito sobre temas internacionales y crónicas de viajes en medios de comunicación y en varios libros («Potosí», «Los sótanos del mundo», «Cansasuelos», «Txernobil txiki bat etxe bakoitzean»…). Por estos trabajos ha sido galardonado con el Premio Europeo de Periodismo, el Premio Euskadi de Literatura y el Premio Kapuscinski, entre otros.