Euskal mitologian oinarritutako zurezko jokoen bilduma ibiltaria da Larun, artisau-erara egina eta diseinu esklusiboa duena.
Jokoak adin guztietako jendearentzat dira, pantailarik gabeko gunea eskaintzen dute, belaunaldien arteko harremanak sustatzen dira eta, aldi berean, euskal mitologiari buruz ikasten da.
Probatu zure trebetasunak, eta ondo pasa Jokairen proposamen berri eta iradokitzaile honekin.
Ikuskizuna_Espectáculo Jokai
Eguna_Día Azaroa 20, 27 Noviembre
Ordua_Hora 11:00,12:00, 13:00, 17:00, 18:00
Lekua_Lugar Zerkausi_Tinglado
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Hitz gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Instalazio parte-hartzailea_Instalación participativa
Iraupena_Duración 60min
Jauja, gurasoek eta seme-alabek alaitasunez dantzatzen duten espazio magikoa da, zentzu osoko festa deitzen diogun hori partekatzen duen gunea.
Doinu tradizionalak alde batera utzi gabe, hala nola, El corro chirimbolo eta Ay chumbala eta txango eta kanpaldiko kantuak: Ivanof eta Carrascal, Jauja gure ondare latinoaren parte diren beste abesti batzuetara hurbiltzen da: La Bamba eta Guantanamera, besteak beste, eta Vainica Doble, Bob Dylan eta José Antonio Labordetaren abestiak interpretatzen dituzte haurrei hurbiltzeko .
Ikuskizuna_Espectáculo Jauja
Eguna_Día Azaroa 26 Noviembre
Ordua_Hora 20:30
Lekua_Lugar Zerkausia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Gaztelania_Castellano
Teknika_Técnica Ikuskizun partehartzailea_Espectáculo participativo
Iraupena_Duración 60’
Euskal mitologian oinarritutako zurezko jokoen bilduma ibiltaria da Larun, artisau-erara egina eta diseinu esklusiboa duena.
Jokoak adin guztietako jendearentzat dira, pantailarik gabeko gunea eskaintzen dute, belaunaldien arteko harremanak sustatzen dira eta, aldi berean, euskal mitologiari buruz ikasten da.
Probatu zure trebetasunak, eta ondo pasa Jokairen proposamen berri eta iradokitzaile honekin.
Ikuskizuna_Espectáculo Jokai
Eguna_Día Azaroa 20, 27 Noviembre
Ordua_Hora 11:00,12:00, 13:00, 17:00, 18:00
Lekua_Lugar Zerkausi_Tinglado
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Hitz gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Instalazio parte-hartzailea_Instalación participativa
Iraupena_Duración 60min
Etorkizunean, robotak gizakiekin bizi ziren. Mundua aurrera zihoan eta robotek beren lana egiten zuten pertsonei lagunduz, beren kabuz pentsatzen hasi ziren arte. Gobernua ez zegoen pozik honekin eta planetako robot guztiak giltzapetu eta suntsitzeko agindu zuen. Eta horrela, robotak ia desagertu egin ziren.
Egun batean, Klara, gurpildun aulkian dagoen neskatoa, etxetik asko urruntzen da eta kontzentrazio-esparru batera iristen da. Bertan robot bat aurkituko du, ziurrenik lur planetako azken robota. Isiltasunean eta ulermenean oinarritutako adiskidetasun sakona hasten dute. Baina zoria ez dago bere alde eta banandu egiten dira. 70 urte geroago robota esnatu eta Klararen bila hasten da, aldatu den mundu batean, non intolerantzia eta axolagabekeria nagusi diren.
Ikuskizuna_Espectáculo Robot
Eguna_Día Azaroa 27 Noviembre
Ordua_Hora 17:00
Lekua_Lugar Sestao
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Testurik gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Mahai txotxongiloa_Títere de mesa
Iraupena_Duración 60’
Etorkizunean, robotak gizakiekin bizi ziren. Mundua aurrera zihoan eta robotek beren lana egiten zuten pertsonei lagunduz, beren kabuz pentsatzen hasi ziren arte. Gobernua ez zegoen pozik honekin eta planetako robot guztiak giltzapetu eta suntsitzeko agindu zuen. Eta horrela, robotak ia desagertu egin ziren.
Egun batean, Klara, gurpildun aulkian dagoen neskatoa, etxetik asko urruntzen da eta kontzentrazio-esparru batera iristen da. Bertan robot bat aurkituko du, ziurrenik lur planetako azken robota. Isiltasunean eta ulermenean oinarritutako adiskidetasun sakona hasten dute. Baina zoria ez dago bere alde eta banandu egiten dira. 70 urte geroago robota esnatu eta Klararen bila hasten da, aldatu den mundu batean, non intolerantzia eta axolagabekeria nagusi diren.
Ikuskizuna_Espectáculo Robot
Eguna_Día Azaroa 20 Noviembre
Ordua_Hora 12:00
Lekua_Lugar Ordizia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Testurik gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Mahai txotxongiloa_Títere de mesa
Iraupena_Duración 60’
Zikoitza, itsusia, gaiztoa eta eskrupulurik gabea, Don Kristobal bere fortuna handia handitzen jarraitzeko bakarrik bizi da. Baina bere zerbitzaria, pobre, jeloskor eta are itsusiagoak mila eta bat artimaña asmatuko ditu bera hiltzeko, zatitxotan ebakitzeko eta, azkenean, bere zori izugarriaz jabetzeko.
Txotxongilo mediterraneoaren teknika tradizionala jarraituz, baina “cartoonetik” hurbilago dagoen erritmoa eta estetika barne, La Muerte de Don Cristóbal bizitzeko borondatearen historia unibertsala kontatzen digu, non umoreak, energiak eta karikaturak beldurra eta indarkeria gainditzen duten.
Ikuskizuna_Espectáculo La muerte de Don Cristóbal
Eguna_Día Azaroa 25 Noviembre
Ordua_Hora 20:30
Lekua_Lugar TOPIC antzokia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Gaztelania_Castellano
Teknika_Técnica Eskularru-txotxongiloak_Títeres de guante
Iraupena_Duración 50’
El tiempo de las tortugas maitasunaren eta desamodioaren ur sakonetarantz bidaia emozional bat da. Geure armaduraren barnean murgiltzera gonbidatzen gaitu, dortokek bezala, oskola soinean hartuta igeri egiten ikasteko.
Dora Cantero-ren poesia orain lazgarri, batzuetan ironia eta umorez beteta, eta Joan Bramon Mora-ren presentzia musikal delikatuarekin, dortoka bihurtuko gara, itsas hondotik ur-azalera joan-etorrian dabiltzala, konturatu gabe, igerian ikasten duten dortok
El tiempo de las tortugas bidaia-koaderno bat da, lokartzen garenean irensten gaituen dimentsio primarioan bizi ditugun esperientziak biltzen dituena. Irudiz, musikaz eta hitzez elkarri jositako abentura onirikoen bilduma bat, emanaldi poetiko eder bezain sentikor batean.
Ikuskizuna_Espectáculo El tiempo de las tortugas
Eguna_Día Azaroa 24 Noviembre
Ordua_Hora 20:30
Lekua_Lugar TOPIC antzokia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Gaztelania_Castellano
Teknika_Técnica Objektuak_Objetos
Iraupena_Duración 60’
Etorkizunean, robotak gizakiekin bizi ziren. Mundua aurrera zihoan eta robotek beren lana egiten zuten pertsonei lagunduz, beren kabuz pentsatzen hasi ziren arte. Gobernua ez zegoen pozik honekin eta planetako robot guztiak giltzapetu eta suntsitzeko agindu zuen. Eta horrela, robotak ia desagertu egin ziren.
Egun batean, Klara, gurpildun aulkian dagoen neskatoa, etxetik asko urruntzen da eta kontzentrazio-esparru batera iristen da. Bertan robot bat aurkituko du, ziurrenik lur planetako azken robota. Isiltasunean eta ulermenean oinarritutako adiskidetasun sakona hasten dute. Baina zoria ez dago bere alde eta banandu egiten dira. 70 urte geroago robota esnatu eta Klararen bila hasten da, aldatu den mundu batean, non intolerantzia eta axolagabekeria nagusi diren.
Ikuskizuna_Espectáculo Robot
Eguna_Día Azaroa 23 Noviembre
Ordua_Hora 20:30
Lekua_Lugar TOPIC antzokia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Testurik gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Mahai txotxongiloa_Títere de mesa
Iraupena_Duración 60’
Toni Rumbauk hitzaldi-ikuskizun bat aurkezten du, bertan, txotxongiloen milaka urteko praktika horren misterio ezkutuenetako batzuetan murgiltzera gonbidatzen du ikuslea. Horretarako, txotxongilolari-hizlariak eskularru-txotxongiloaren teknika klasikoa erabiltzen du, egileak ondo ezagutzen duena eta bere ikuskizun askotan praktikatu duena. Bestalde, itzalak, argiaren bidez errealitatea negatiboan tolestea eta bi dimentsioetara modu misteriotsuan murriztea ahalbidetzen duen prozedura hori, txotxongilolaritzaren eremu sakonenetan barneratzeko egileak erabiltzen duen beste hizkuntza da.
Ikuskizuna_Espectáculo El titiritero, el doble y la sombra
Eguna_Día Azaroa 22 Noviembre
Ordua_Hora 20:30
Lekua_Lugar TOPIC antzokia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Gaztelania_Castellano
Teknika_Técnica Aktorea, txotxongiloak eta itzalak_Actor, títeres y sombras
Iraupena_Duración 50’
Ikuskizun hau Juan Pérez Escalaren txotxongilo-tailerrean eta Hego Amerikako korronte artistiko bat den errealismo magikoaren eta mikro fikzioaren munduan murgiltzen da. Txotxongiloek, musikak eta zuzeneko marrazkiek bat egiten dute poesia hunkigarri eta filosofikoa sortzeko.
Kontatzen dizkigun istorioak ez dira istorioak, ez poemak, ezta benetako haikuak ere. Txiste eta ipuin txikiak ere ez dira. Izen bat eman zien: “kazus”.
Juanek samurtasunez eramaten gaitu bere mundura, non maitasuna, bizitza eta heriotza elkar lotzen diren. Eguneroko bizitza sublimatzen du, eromena eta malenkonia hutsaltzen ditu. Kazuak bezala, konturatzen gara zerbait intimoagoa eta sakonagoa ere badela: Kazu Lourekin maiteminduta dago, baina Lou jada ez dago han. Hala ere, maitasunak bizirik eta alai dirau…
Ikuskizuna_Espectáculo Kazu
Eguna_Día Azaroa 21 Noviembre
Ordua_Hora 20:30
Lekua_Lugar TOPIC antzokia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Helduak_Adultos
Hizkuntza_Idioma Gaztelania_Castellano
Teknika_Técnica Mahai txotxongiloa_Títere de mesa
Iraupena_Duración 60’
Folklorearen generoak giza irudimena ahalik eta gehien zabaltzeko joera du, ikuslea ustekabeko mundu batera eramateko. Lehen begi-kolpean dena txantxa bat dirudi, baina, egia esan, elementu folklorikoak hain konbinatuta daude agertokian, non ikuskizun sinkretikoa, umoretsua baina, aldi berean, iradokizun serioz betea lortzen baita. Magia folkloriko batek bizia hartzen du ikuslegoaren aurrean.
Ikuskizuna haurrentzat zein helduentzat zuzendua dago. Eta hau, guztiek maite dituztelako beren sustraiak, beren historiarekin liluratzen direlako eta beren herriaren tradizioak gordetzen ahalegintzen direlako gertatzen da hain zuzen ere.
Ikuskizuna_Espectáculo Folk Magic from Pirin
Eguna_Día Azaroa 19 Noviembre
Ordua_Hora 17:00
Lekua_Lugar Eibar
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Testurik gabe_Sin Texto
Teknika_Técnica Inprobisazioa_Improvisación
Iraupena_Duración 55’
Esta es la historia de una niña que se llama Alice.
Un día, Alice se pone enferma, y dice que solo podrá ponerse buena si consigue la Luna.
¿Podrá su padre cumplir sus deseos? Él piensa que sí, aunque solo sea porque es el Presidente. Y un Presidente siempre lo consigue todo.
Aunque… ¡¿la Luna?!
Una historia sencilla sobre cosas complicadas.
Ikuskizuna_Espectáculo Quiero la luna
Eguna_Día Azaroa 27 Noviembre
Ordua_Hora 16:45
Lekua_Lugar Zarautz
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Gaztelania_Castellano
Teknika_Técnica Mahai txotxongiloa_Títere de mesa
Iraupena_Duración 45’