2025 será el año del segundo mandato de Donald Trump y el mundo está mirando a Estados Unidos. ¿Cómo afectará este cambio a la guerra de Ucrania, a la destrucción de Palestina, a la economía europea o a los derechos de las personas migrantes y mujeres? ¿Se reforzarán aún más los movimientos de extrema derecha en nuestro entorno en los próximos cuatro años? ¿Están en peligro los derechos de la ciudadanía y la propia democracia? Las causas de la caída del imperio son múltiples, pero el conflicto histórico interno de Estados Unidos está en su origen. Las últimas elecciones han dejado claro que esa “América” que algunos quieren volver a hacer grande está dividida, y esa división no tiene una solución clara.
Mikel Reparaz (Arbizu, Navarra, 1975) es periodista internacional y escritor. Desde la década de 1990, hasta la actualidad ha trabajado como reportero en todo el mundo, desde la guerra de los Balcanes hasta las últimas masacres en Ucrania o Gaza. De joven fue miembro del grupo literario Lubaki Banda y posteriormente trabajó como periodista en Euskaldunon Egunkaria, Diario de Noticias, Euskalerria Irratia y en las últimas dos décadas en EITB. Ha sido corresponsal en Bruselas y Nueva York durante años y actualmente coordina asuntos internacionales en la radiotelevisión pública. Autor de los libros ‘Las Grietas de América’ (Península, 2020) y ‘Las Grietas de América’ (Alberdania, 2024), recibió el Premio Euskadi de Literatura en 2021 y el Premio Prismas en 2024 por su proyecto ‘Del Ártico al Cantábrico’ en materia de emergencia climática.
“Error 404” es un espectáculo sin palabras dirigido a la infancia y a la juventud, un público cada vez más habituado a las nuevas tecnologías, como Steve, nuestro personaje principal, un joven común y corriente con una vida simple y rutinaria, sumergido cada vez más en un mundo repleto de aparatos tecnológicos.
Eguna – Día Azaroak 23, 24 de noviembre
Ordua- Hora 17:00
Lekua – Lugar TOPIC Miguel Arreche aretoa / TOPIC Sala Miguel Arreche
Gomendatutako adina – Edad recomendada 7 urtetik aurrera / A partir de 7 años
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Mahai txotxongiloa / Títere de mesa
Iraupena – Duración 50‘
TEASER ERROR 404. https://youtu.be/H-F5sFLHC4M
Esta es una de esas historias en las que un chico y una chica comienzan una relación de pareja. Una de esas historias en las que, por miedo a no gustar, por pudor a mostrarse vulnerable y por terror a que las verdades duelan, los dos enamorados se enmascaran.
Eguna – Día Abenduak 1 de diciembre
Ordua- Hora 17:00
Lekua – Lugar TOPIC aretoa / Teatro TOPIC
Gomendatutako adina – Edad recomendada Familiarra / Familiar
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Maskara antzerkia / Teatro de máscaras
Iraupena – Duración 85‘
TEASER: https://drive.google.com/file/d/11zSyxyLMsD1kXUxenwL2y1wWUfA-V4BH/view
Una oda al mundo de los sentidos. Un paisaje sonoro y un viaje sensorial a traves del lenguaje primitivo. IzAdi, naturaleza en euskera, busca inspiración coreográfica en la poesía japonesa -denominada haiku- para transformar este género en un juego escénico dirigido a la infancia.
Eguna – Día Abenduak 1 de diciembre
Ordua- Hora 12:00
Lekua – Lugar Leidor aretoa / Teatro Leidor
Gomendatutako adina – Edad recomendada Haur Hezkuntza eta haurtxoak / primera infancia y bebes
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Gorputzezkoa / Corporal
Iraupena – Duración 35‘
TEASER: https://youtu.be/jXGbuMsqY7U?feature=shared
Basilio y Valeria son dos personas mayores que han decidido entrar en acción, tal vez la acción de su vida. Traerán a nuestras calles el legado de la sabiduría, el contacto con las plantas, las semillas y la naturaleza de los ciclos de la vida. Un regalo para las generaciones presentes y futuras.
Eguna – Día Azaroak 30 de noviembre
Ordua- Hora 11:30 Lekua – Lugar Euskal Herria plaza / Plaza Euskal Herria
Ordua- Hora 17:30 Lekua – Lugar Euskal Herria plaza / Plaza Euskal Herria
Gomendatutako adina – Edad recomendada Adin guztientzako / Para todos los públicos
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabea / Sin texto
Teknika – Técnica Giza tamainako gorputz txotxongilo ibiltariak / Títeres de cuerpo de talla humana Itinerante
Iraupena – Duración 60‘
Basilio y Valeria son dos personas mayores que han decidido entrar en acción, tal vez la acción de su vida. Traerán a nuestras calles el legado de la sabiduría, el contacto con las plantas, las semillas y la naturaleza de los ciclos de la vida. Un regalo para las generaciones presentes y futuras.
Eguna – Día Azaroak 30 de noviembre
Ordua- Hora 11:30 Lekua – Lugar Euskal Herria plaza / Plaza Euskal Herria
Ordua- Hora 17:30 Lekua – Lugar Euskal Herria plaza / Plaza Euskal Herria
Gomendatutako adina – Edad recomendada Adin guztientzako / Para todos los públicos
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabea / Sin texto
Teknika – Técnica Giza tamainako gorputz txotxongilo ibiltariak / Títeres de cuerpo de talla humana Itinerante
Iraupena – Duración 60‘
El protagonista de “Variations” es Proto, un títere con maravillosas posibilidades. Proto sabe que está apegado a los hilos y es perfectamente consciente de tener dos ‘figuras’ que le ayudan a estar vivo. Gracias a su vitalidad atravesamos con ironía y poesía temas de gran actualidad como la tecnología, la fragilidad y la conciencia de quiénes somos en realidad.
Gomendatutako adina – Edad recomendada Familiarra / Familiar
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Haria / Hilo
Iraupena – Duración 50‘
TEASER: https://vimeo.com/496591417
El nuevo espectáculo de Guillem Albà es un regreso a sus raíces: su característico universo visual. Esta vez a través de los títeres y la comicidad de pequeño formato y de una vibrante experiencia colectiva de proximidad.
Eguna – Día Azaroak 30 de noviembre 18:30 eta / y 20:00
Eguna – Día Abenduak 1 de diciembre 20:00
Lekua – Lugar TOPIC Miguel Arreche aretoa / TOPIC Sala Miguel Arreche
Gomendatutako adina – Edad recomendada Helduak / Adultos
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Umorea, txotxongiloak eta antzerki bisuala / Humor, títeres y teatro visual
Iraupena – Duración 25‘
TEASER: https://www.youtube.com/watch?v=cMv38RQL198
El nuevo espectáculo de Guillem Albà es un regreso a sus raíces: su característico universo visual. Esta vez a través de los títeres y la comicidad de pequeño formato y de una vibrante experiencia colectiva de proximidad.
Eguna – Día Azaroak 30 de noviembre 18:30 eta / y 20:00
Eguna – Día Abenduak 1 de diciembre 20:00
Lekua – Lugar TOPIC Miguel Arreche aretoa / TOPIC Sala Miguel Arreche
Gomendatutako adina – Edad recomendada Helduak / Adultos
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Umorea, txotxongiloak eta antzerki bisuala / Humor, títeres y teatro visual
Iraupena – Duración 25‘
TEASER: https://www.youtube.com/watch?v=cMv38RQL198
El nuevo espectáculo de Guillem Albà es un regreso a sus raíces: su característico universo visual. Esta vez a través de los títeres y la comicidad de pequeño formato y de una vibrante experiencia colectiva de proximidad.
Eguna – Día Azaroak 30 de noviembre 18:30 eta / y 20:00
Eguna – Día Abenduak 1 de diciembre 20:00
Lekua – Lugar TOPIC Miguel Arreche aretoa / TOPIC Sala Miguel Arreche
Gomendatutako adina – Edad recomendada Helduak / Adultos
Hizkuntza – Idioma Hitzik gabe / Sin palabras
Teknika – Técnica Umorea, txotxongiloak eta antzerki bisuala / Humor, títeres y teatro visual
Iraupena – Duración 25‘
TEASER: https://www.youtube.com/watch?v=cMv38RQL198
Pedro es un chico que vive con su abuelo en el campo, donde es feliz jugando entre árboles y animales. Un lobo hambriento sale del bosque y devora al pato que vive en la charca del jardín de Pedro. Pero el niño no se asusta, y ayudado por su pajarito, lo atrapa con astucia y valentía. Los cazadores llegan buscando al lobo, pero este ya ha sido atado por Pedro. Entre todos deciden llevarlo al zoológico o a una reserva natural.
Gomendatutako adina – Edad recomendada Familiarra / Familiar
Hizkuntza – Idioma Euskara / Euskera
Teknika – Técnica Marotte, varilla eta antzerki iluna argi utramorearekin / Marotte, varilla y teatro negro con luz ultravioleta
Iraupena – Duración 45‘
TEASER: https://drive.google.com/file/d/1Tn8_UqpIDtL8oLRWqrL6LNmZizljikAC/view?usp=sharing
Las abuelas y abuelos siempre nos cocinan platos deliciosos, suele ser su forma de expresar amor. ¿Pero cocinan a cambio de algo? ¡Ni pensarlo! El amor es incondicional. ¿O quizás no?»
Eguna – Día Azaroak 29 de noviembre
Ordua- Hora 18:30
Lekua – Lugar TOPIC Miguel Arreche aretoa / TOPIC Sala Miguel Arreche
Gomendatutako adina – Edad recomendada Familiarra / Familiar
Hizkuntza – Idioma Euskara / Euskera
Teknika – Técnica Maskarak eta objektu manipulazioa / Máscaras y manipulación de objetos
Iraupena – Duración 35‘
TEASER: https://drive.google.com/file/d/1U8pGW6wACzSJlRaT5AlJnLUaU-vxB0Vx/view