El reconocido mago Osvaldo Drevno sorprende nuevamente al público con sus extravagantes e increíbles ilusiones. Artista poco convencional, en lugar de tener una asistente ordinaria, desarrolla sus trucos con la ayuda de su gallina y de otros personajes que aparecerán en circunstancias sorprendentes. Su magia es tan imprevisible que a veces ni Osvaldo consigue saber cómo terminará. Los números de este carismático y singular ilusionista crearán momentos cómicos aptos para todos los tipos de público. La atmosfera fantástica de esta obra es enriquecida por la naturaleza de los títeres, hechos de fieltro y construidos a mano por su propia manipuladora, la excéntrica y alocada Bruja Muja, personaje interpretado por la actriz Ola Muchin.
Gomendatutako Adina / Edad recomendada: 4 urtetik aurrera / a partir de 4 años
Iraupena / Duración: 40’
Hizkuntza / Idioma: Hitz Gabek / Sin Palabras
El reconocido mago Osvaldo Drevno sorprende nuevamente al público con sus extravagantes e increíbles ilusiones. Artista poco convencional, en lugar de tener una asistente ordinaria, desarrolla sus trucos con la ayuda de su gallina y de otros personajes que aparecerán en circunstancias sorprendentes. Su magia es tan imprevisible que a veces ni Osvaldo consigue saber cómo terminará. Los números de este carismático y singular ilusionista crearán momentos cómicos aptos para todos los tipos de público. La atmosfera fantástica de esta obra es enriquecida por la naturaleza de los títeres, hechos de fieltro y construidos a mano por su propia manipuladora, la excéntrica y alocada Bruja Muja, personaje interpretado por la actriz Ola Muchin.
Gomendatutako Adina / Edad recomendada: 4 urtetik aurrera / a partir de 4 años
Iraupena / Duración: 40’
Hizkuntza / Idioma: Hitz Gabek / Sin Palabras
El reconocido mago Osvaldo Drevno sorprende nuevamente al público con sus extravagantes e increíbles ilusiones. Artista poco convencional, en lugar de tener una asistente ordinaria, desarrolla sus trucos con la ayuda de su gallina y de otros personajes que aparecerán en circunstancias sorprendentes. Su magia es tan imprevisible que a veces ni Osvaldo consigue saber cómo terminará. Los números de este carismático y singular ilusionista crearán momentos cómicos aptos para todos los tipos de público. La atmosfera fantástica de esta obra es enriquecida por la naturaleza de los títeres, hechos de fieltro y construidos a mano por su propia manipuladora, la excéntrica y alocada Bruja Muja, personaje interpretado por la actriz Ola Muchin.
Gomendatutako Adina / Edad recomendada: 4 urtetik aurrera / a partir de 4 años
Iraupena / Duración: 40’
Hizkuntza / Idioma: Hitz Gabek / Sin Palabras
Ser libre, muchas veces, no consiste en romper las ataduras sino en convivir con ellas. Mientras lo intentamos, la vida se repite en un eco que resuena en las paredes de cabezas y corazones. Esta es la pesadilla recurrente de dos cómicos atrapados en el escenario.
Ymedioteatro presenta su propuesta más personal y vibrante. El juego es el origen de la creación, sin pudor, sin miedo, a por todas y con todo: los títeres, los objetos, la escenografía, la iluminación, las emociones, la música y el movimiento. Un baile de metáforas visuales para un espectáculo cómico que habla de la poesía que nos ata a la vida.
Ikuskizuna_Espectáculo Eco
Eguna_Día Azaroa 21 Noviembre
Ordua_Hora 18:30
Lekua_Lugar TOPIC Antzerkia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Hitz gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Pailazoa, mahaiko txotxongiloak, objektuak_Payasos, Marionetas de Mesa, Objetos
Iraupena_Duración 55’
Kalek es un potrillo salvaje que crece y galopa libremente junto a su madre. Un día es atrapado y domado por los hombres y comenzará a servir a diversos dueños hasta terminar en un circo haciendo cabriolas y otras pruebas circenses. Todas las noches, encerrado en su establo, Kalek sueña con volver a ser libre como el viento.
El espectáculo combina lo poético y lo cómico recayendo el protagonismo sobre los títeres, el teatro de objetos y la música. La dramaturgia original de Pablo Vergne desborda ternura y profundidad en este bello cuento sobre la libertad.
Ikuskizuna_Espectáculo Kalek, historia de un caballo
Eguna_Día Azaroa 21 Noviembre
Ordua_Hora 12:00 eta_y 17:30
Lekua_Lugar TOPIC Premontajes Aretoa
Gomendatutako adina_Edad recomendada 7 urtetik aurrera_A partir de 7 años Hizkuntza_Idioma Erdaraz_Castellano
Teknika_Técnica Mahaiko txotxongiloak eta objektuak_Marionetas de Mesa y Objetos
Iraupena_Duración 45’
Una pieza breve para todos los públicos donde un actor-manipulador interactúa con títeres holográficos y objetos. El protagonista, Hakan, se da cuenta que su interior está vacío. Su luz se ha apagado. En ese punto es cuando inicia un viaje para recuperarla, un camino que compartirá con diversos objetos personales que toman vida y con hologramas reales a través del mundo onírico. Una aventura que transcurre en una cabaña con capacidad para dieciséis personas construida con materiales reciclados y con una estética inspirada en la tradición inca.
El onírico INTERIOR se estrenó en la Fira Tàrrega 2016 y ha participado en distintas ferias y festivales de Taiwán, Dinamarca, Suecia, Luxemburgo, Reino Unido, Alemania, Bélgica, Turquía, Rumanía, Portugal y España.
Ikuskizuna_Espectáculo El onírico interior
Eguna_Día Azaroa 21 Noviembre
Ordua_Hora 12:00 a 14:00, 17:00 a 19:00 (emanaldiak 20 minuturo_ pases cada 20 minutos)
Lekua_Lugar Euskal Herria plaza_ Plaza Euskal erria
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Hitzik gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Hologramak_Hologramas
Iraupena_Duración 12min
El cine más pequeño del mundo vive una revolución. Los personajes animados han decidido rebelarse y salir de la pantalla de la pequeña caravana PUCK para hacer de las suyas entre el público. Animales fantásticos, monstruos, pequeñas criaturas imaginarias, gigantes, niños y niñas soñadores, fantasmas e insectos estrafalarios invaden la calle y la toman como escenario para explicar en directo sus propias historias. ¡No tienen suficiente con dos dimensiones! El juego necesita un mundo más grande y también manos imaginativas y mentes abiertas que lo hagan real. Toda la troupe de la PUCK está dispuesta a poner el mundo patas arriba, a vivir las aventuras animadas que nos proponen sus juegos convirtiéndonos en unos personajes más de su pandilla inacabable. Tan infinita como podamos y queramos llegar a imaginar.
Ikuskizuna_Espectáculo Puck y su troupe
Eguna_Día Azaroa 21 Noviembre
Ordua_Hora 11:00,12:00, 13:00, 16:30, 17:30, 18:30
Lekua_Lugar Zerkausi_ Tinglado
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Hitz gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Instalazio parte-hartzailea_Instalación participativa
Iraupena_Duración 45min
Ella, la narradora, llega perdida con sus maletas y sus teatros y a través de trabalenguas, retahílas, cuentos y teatros de papel, nos sumerge en el juego de las palabras, las historias y los personajes de su imaginación.
¿Tres historias o cuatro…?
SECRETO DE FAMILIA Ella es una pequeña niña. Tiene un secreto. Hoy, se ha levantado más temprano que de costumbre y ha visto que su madre… ¡Es un puercoespín!
DOÑA CARMEN A ella le gusta mucho dormir, pero debajo de su cama tiene… ¡una orquesta de animales!
EL HOMBRECITO QUE TENÍA Era tan pobre, tan pobre que ya nada tenía…
INTERCAMBIO CULTURAL Julito hace 6 horas que miraba la tele y un anuncio le llamó la atención: cambie su lugar por el de un ciudadano extranjero, y Julito eligió ir… al África
Ikuskizuna_Espectáculo Tres teatros o cuatro
Eguna_Día Azaroa 20 Noviembre
Ordua_Hora 12:30 eta 18:00
Lekua_Lugar Kultur Etxea_Casa de Cultura
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Erdaraz_Castellano
Teknika_Técnica Paperezko antzerkia_Teatro de papel
Iraupena_Duración 45min
Ella, la narradora, llega perdida con sus maletas y sus teatros y a través de trabalenguas, retahílas, cuentos y teatros de papel, nos sumerge en el juego de las palabras, las historias y los personajes de su imaginación.
¿Tres historias o cuatro…?
SECRETO DE FAMILIA Ella es una pequeña niña. Tiene un secreto. Hoy, se ha levantado más temprano que de costumbre y ha visto que su madre… ¡Es un puercoespín!
DOÑA CARMEN A ella le gusta mucho dormir, pero debajo de su cama tiene… ¡una orquesta de animales!
EL HOMBRECITO QUE TENÍA Era tan pobre, tan pobre que ya nada tenía…
INTERCAMBIO CULTURAL Julito hace 6 horas que miraba la tele y un anuncio le llamó la atención: cambie su lugar por el de un ciudadano extranjero, y Julito eligió ir… al África
Ikuskizuna_Espectáculo Tres teatros o cuatro
Eguna_Día Azaroa 20 Noviembre
Ordua_Hora 12:30 eta 18:00
Lekua_Lugar Kultur Etxea_Casa de Cultura
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Erdaraz_Castellano
Teknika_Técnica Paperezko antzerkia_Teatro de papel
Iraupena_Duración 45min
Algunos clásicos tienen el poder de sobrevivir al paso del tiempo y continuar ofreciendo lecturas que nos resultan completamente contemporáneas, como Hamelin, un espectáculo basado en el cuento clásico que mantiene viva una esencia imprescindible de contar. Hamelin explica la misteriosa desgracia de una ciudad, que bien podría ser la tuya, donde conviven todos los vecinos y vecinas, con sus alegrías y sus discordias, pero un hecho hará que su convivencia se vea alterada de forma dramática. La población está invadida por una plaga de ratas, pero nadie sabe de dónde vienen, ¿o quizás es que no han venido de ninguna parte y siempre han estado allí?
Ikuskizuna_Espectáculo Hamelin
Eguna_Día Azaroa 20 Noviembre
Ordua_Hora 18:30
Lekua_Lugar TOPIC Antzerkia
Gomendatutako adina_Edad recomendada Familiarra_Familiar
Hizkuntza_Idioma Erdaraz_Castellano
Teknika_Técnica Mahaiko txotxongiloak eta maskarak_Marionetas de Mesa y Máscaras.
Iraupena_Duración 50’
Este espectáculo solo pretende despertar en la gente la capacidad de encontrar poesía en la vida diaria y de esta forma hacerla un poco más mágica. Busca reivindicar la fuerza de la sencillez, aprender a apreciar la complejidad de lo más simple y descubrir la belleza de aquellas cosas olvidadas.
Nos introduce en un universo fantástico, creado a partir de elementos sencillos de la vida cotidiana. Pretende hacernos pensar en la reutilización y transformación de los objetos así como también reflexionar sobre el valor relativo de los mismos, poniendo en cuestión lo que verdaderamente necesitamos para ser felices…
Ikuskizuna_Espectáculo Teatro de papel
Eguna_Día Azaroa 20 Noviembre
Ordua_Hora 12:00 eta_y 17:00
Lekua_Lugar Premontajes Aretoa
Gomendatutako adina_Edad recomendada 7 urte arte_Hasta 7 años
Hizkuntza_Idioma Hitzik gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Haizezko txotxongiloak_Marionetas de Viento
Iraupena_Duración 20’
Este espectáculo solo pretende despertar en la gente la capacidad de encontrar poesía en la vida diaria y de esta forma hacerla un poco más mágica. Busca reivindicar la fuerza de la sencillez, aprender a apreciar la complejidad de lo más simple y descubrir la belleza de aquellas cosas olvidadas.
Nos introduce en un universo fantástico, creado a partir de elementos sencillos de la vida cotidiana. Pretende hacernos pensar en la reutilización y transformación de los objetos así como también reflexionar sobre el valor relativo de los mismos, poniendo en cuestión lo que verdaderamente necesitamos para ser felices…
Ikuskizuna_Espectáculo Teatro de papel
Eguna_Día Azaroa 20 Noviembre
Ordua_Hora 12:00 eta_y 17:00
Lekua_Lugar Premontajes Aretoa
Gomendatutako adina_Edad recomendada 7 urte arte_Hasta 7 años
Hizkuntza_Idioma Hitzik gabe_Sin texto
Teknika_Técnica Haizezko txotxongiloak_Marionetas de Viento
Iraupena_Duración 20’