Rosa María Calaf eta José Antonio Rodríguez 1973an abiatu ziren Afrikan barrena, utzitako Pegaso furgoneta batean. Hiru edo lau hilabeteko bidaia batek urte eta erdi iraun zuen. Gaur egun ia ezinezkoa litzateke horrelako bidaia bat egitea. Kontinentea zeharkatu zuten Marokotik Hegoafrikaraino. Itzulera otarrainxkaz betetako itsasontzi galiziar batean izan zen. Espedizioa “Livingstone II” bezala bataiatu zuten esploratzailearen omenez. Plaka bat jarri zuten, oraindik Chitangoko monumentuan dagoena, bertan lurperatu baitzuten bihotza. Prestakuntza zaileko bidaia izan zen, eta garai hartako erreferenteetara jo behar izan zuten, hala nola Kapuscinskyra, misiolariengana edo Bartzelonako Zooko adituengana.

Daniel Landak Afrikako bi isurialdeak zeharkatu ditu. Lehenengoa 2008an, munduari bira eman zionean (“Un mundo aparte” dokumentalean jasoa). Bigarrena 2020an eta 2021ean, “Atlántico” telesaila filmatzen.

Denboran zehar egindako bidaia baten kronika gisa aurkezten da hitzaldia, eta bi espedizioen arteko ezberdintasunak, aurkitutako zailtasunak eta kontinente batean izandako aldaketak agerian jarriko dira; izan ere, diotenez, “ezin duzu kontinente horretatik ihes egin, sorgortu egiten baitzaitu”.

Rosa María Calaf, zuzenbidean eta kazetaritzan lizentziatua eta 1970etik RTVEn, korrespontsala izan da Estatu Batuetan, Sobietar Batasunean eta Errusian, Hego Amerikan, Italian eta Vatikanoan, Asia Pazifikoan eta Txinan. 180 herrialde baino gehiago bisitatu ditu, eta azken lau hamarkadetako historia osatu duten gertaerak azaldu ditu, lehen pertsonan aldaketak eta eredu-aldaketak bizi izan baitituzte.

Daniel Landa dokumentalen egilea da eta bokaziozko bidaiaria. Hainbat espedizio zuzendu ditu eta 130 herrialde baino gehiago bisitatu ditu. Horien artean nabarmentzekoak dira “Un mundo aparte”, “Pacífico” eta “Atlántico”.